Privacy Policy
Last updated: September 23, 2026 · Caliradi LLC
What we collect
- Order data: your email, order details and payment status. Card details are handled entirely by Stripe — we never see or store them.
- Production materials: the images, catalogs and notes you send us to make your videos.
- Preferences: your language/currency choice, stored locally in your browser. We currently run no advertising trackers.
- Anonymous statistics: we count page views in aggregate (date, language, referrer domain) with no cookies and no personal identifiers.
How we use it
To produce and deliver your videos, manage your credits, provide support and send order-related messages. We do not sell or rent your data.
Who processes it
Stripe (payments), our website hosting provider, our order-ledger provider and our customer-management system process data on our behalf under their own security terms. Production materials are shared only with the team working on your order.
Retention & your rights
Order records are kept for accounting as required by law. Production materials are kept while your credits are active and deleted on request. You may request access, correction or deletion of your data at any time: [email protected].
Política de Privacidad
Última actualización: 23 de septiembre de 2026 · Caliradi LLC
Qué recopilamos
- Datos del pedido: tu email, detalles del pedido y estado del pago. Los datos de tarjeta los maneja íntegramente Stripe — nunca los vemos ni almacenamos.
- Materiales de producción: las fotos, catálogos y notas que nos envías.
- Preferencias: tu idioma/moneda, guardados localmente en tu navegador. No usamos rastreadores publicitarios.
- Estadísticas anónimas: contamos visitas de forma agregada (fecha, idioma, dominio de origen) sin cookies ni identificadores personales.
Cómo los usamos
Para producir y entregar tus videos, gestionar tus créditos, darte soporte y enviarte mensajes del pedido. No vendemos ni alquilamos tus datos.
Quién los procesa
Stripe (pagos), nuestro proveedor de hosting, nuestro registro de pedidos y nuestro sistema de gestión de clientes procesan datos por nosotros bajo sus propios términos de seguridad. Los materiales solo se comparten con el equipo que trabaja en tu pedido.
Retención y tus derechos
Los registros de pedidos se conservan según exige la ley contable. Los materiales se conservan mientras tus créditos estén activos y se eliminan a petición. Puedes solicitar acceso, corrección o eliminación de tus datos: [email protected].
隐私政策
最近更新:2026 年 9 月 23 日 · Caliradi LLC
我们收集什么
- 订单数据:你的邮箱、订单明细与支付状态。银行卡信息完全由 Stripe 处理——我们不接触、不存储。
- 制作素材:你发来的图片、图册与说明。
- 偏好设置:语言/货币选择,仅保存在你的浏览器本地。我们目前不使用任何广告追踪器。
- 匿名统计:我们以聚合方式统计访问量(日期、语言、来源域名),不使用 Cookie,不含任何个人标识。
用途
用于制作与交付视频、管理额度、提供支持及发送订单相关通知。我们不出售、不出租你的数据。
谁在处理
Stripe(支付)、网站托管服务商、订单台账服务商与客户管理系统依其安全条款代我们处理数据。制作素材仅提供给处理你订单的团队。
保存期限与你的权利
订单记录按财务法规要求保存。制作素材在额度有效期内保存,可应要求删除。你可随时申请查阅、更正或删除你的数据:[email protected]。
Política de Privacidade
Última atualização: 23 de setembro de 2026 · Caliradi LLC
Esta tradução é fornecida apenas para referência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
O que coletamos
- Dados do pedido: seu e-mail, os detalhes do pedido e o status do pagamento. Os dados do cartão são tratados inteiramente pela Stripe — nunca os vemos nem os armazenamos.
- Materiais de produção: as imagens, os catálogos e as anotações que você nos envia para fazer seus vídeos.
- Preferências: sua escolha de idioma/moeda, armazenada localmente no seu navegador. Atualmente não usamos rastreadores de publicidade.
- Estatísticas anônimas: contamos visualizações de página de forma agregada (data, idioma, domínio de origem), sem cookies e sem identificadores pessoais.
Como usamos
Para produzir e entregar seus vídeos, gerenciar seus créditos, prestar suporte e enviar mensagens relacionadas ao pedido. Não vendemos nem alugamos seus dados.
Quem processa
A Stripe (pagamentos), nosso provedor de hospedagem do site, nosso provedor de registro de pedidos e nosso sistema de gestão de clientes processam dados em nosso nome, sob seus próprios termos de segurança. Os materiais de produção são compartilhados apenas com a equipe que trabalha no seu pedido.
Retenção e seus direitos
Os registros de pedidos são mantidos para fins contábeis, conforme exigido por lei. Os materiais de produção são mantidos enquanto seus créditos estiverem ativos e excluídos mediante solicitação. Você pode solicitar acesso, correção ou exclusão dos seus dados a qualquer momento: [email protected].
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 23 septembre 2026 · Caliradi LLC
Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Ce que nous collectons
- Données de commande : votre e-mail, les détails de la commande et le statut du paiement. Les données de carte sont entièrement traitées par Stripe — nous ne les voyons ni ne les conservons jamais.
- Éléments de production : les images, catalogues et notes que vous nous envoyez pour réaliser vos vidéos.
- Préférences : votre choix de langue/devise, stocké localement dans votre navigateur. Nous n'utilisons actuellement aucun traceur publicitaire.
- Statistiques anonymes : nous comptons les pages vues de manière agrégée (date, langue, domaine référent), sans cookies ni identifiants personnels.
Comment nous les utilisons
Pour produire et livrer vos vidéos, gérer vos crédits, vous assister et envoyer des messages liés à vos commandes. Nous ne vendons ni ne louons vos données.
Qui les traite
Stripe (paiements), notre hébergeur de site web, notre prestataire de registre des commandes et notre système de gestion clients traitent des données pour notre compte, selon leurs propres conditions de sécurité. Les éléments de production ne sont partagés qu'avec l'équipe qui travaille sur votre commande.
Conservation et vos droits
Les enregistrements de commande sont conservés à des fins comptables, comme l'exige la loi. Les éléments de production sont conservés tant que vos crédits sont actifs et supprimés sur demande. Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur suppression : [email protected].
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 23. September 2026 · Caliradi LLC
Diese Übersetzung dient nur zur Orientierung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Was wir erheben
- Bestelldaten: deine E-Mail, Bestelldetails und Zahlungsstatus. Kartendaten werden vollständig von Stripe verarbeitet — wir sehen oder speichern sie nie.
- Produktionsunterlagen: die Bilder, Kataloge und Notizen, die du uns zur Erstellung deiner Videos sendest.
- Einstellungen: deine Sprach-/Währungswahl, lokal in deinem Browser gespeichert. Wir setzen derzeit keine Werbe-Tracker ein.
- Anonyme Statistiken: Wir zählen Seitenaufrufe aggregiert (Datum, Sprache, verweisende Domain), ohne Cookies und ohne personenbezogene Kennungen.
Wie wir sie nutzen
Um deine Videos zu produzieren und zu liefern, dein Guthaben zu verwalten, Support zu leisten und bestellbezogene Nachrichten zu senden. Wir verkaufen oder vermieten deine Daten nicht.
Wer sie verarbeitet
Stripe (Zahlungen), unser Website-Hosting-Anbieter, der Anbieter unseres Bestellbuchs und unser Kundenverwaltungssystem verarbeiten Daten in unserem Auftrag gemäß ihren eigenen Sicherheitsbedingungen. Produktionsunterlagen werden nur mit dem Team geteilt, das an deiner Bestellung arbeitet.
Aufbewahrung & deine Rechte
Bestelldaten werden für die Buchhaltung aufbewahrt, wie gesetzlich vorgeschrieben. Produktionsunterlagen werden aufbewahrt, solange dein Guthaben aktiv ist, und auf Anfrage gelöscht. Du kannst jederzeit Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen: [email protected].
Kebijakan Privasi
Terakhir diperbarui: 23 September 2026 · Caliradi LLC
Terjemahan ini disediakan hanya sebagai referensi. Jika ada perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Yang kami kumpulkan
- Data pesanan: email, detail pesanan, dan status pembayaranmu. Detail kartu sepenuhnya ditangani oleh Stripe — kami tidak pernah melihat atau menyimpannya.
- Materi produksi: gambar, katalog, dan catatan yang kamu kirimkan kepada kami untuk membuat videomu.
- Preferensi: pilihan bahasa/mata uangmu, disimpan secara lokal di browsermu. Saat ini kami tidak menjalankan pelacak iklan apa pun.
- Statistik anonim: kami menghitung tampilan halaman secara agregat (tanggal, bahasa, domain perujuk) tanpa cookie dan tanpa pengenal pribadi.
Cara kami menggunakannya
Untuk memproduksi dan mengirim videomu, mengelola kreditmu, memberikan dukungan, dan mengirim pesan terkait pesanan. Kami tidak menjual atau menyewakan datamu.
Siapa yang memprosesnya
Stripe (pembayaran), penyedia hosting situs web kami, penyedia buku besar pesanan kami, dan sistem manajemen pelanggan kami memproses data atas nama kami berdasarkan ketentuan keamanan mereka masing-masing. Materi produksi hanya dibagikan kepada tim yang mengerjakan pesananmu.
Retensi & hak-hakmu
Catatan pesanan disimpan untuk keperluan akuntansi sebagaimana diwajibkan hukum. Materi produksi disimpan selama kreditmu aktif dan dihapus atas permintaan. Kamu dapat meminta akses, koreksi, atau penghapusan datamu kapan saja: [email protected].
プライバシーポリシー
最終更新日：2026年9月23日 · Caliradi LLC
この翻訳は参考用です。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。
収集する情報
- 注文データ:お客様のメールアドレス、注文内容、お支払い状況。カード情報はすべて Stripe が取り扱い、当社がそれを閲覧または保存することは一切ありません。
- 制作素材:動画制作のためにお客様が当社に送付する画像、カタログ、メモ。
- 設定:お客様が選択した言語/通貨。お使いのブラウザ内にローカルで保存されます。当社は現在、広告用のトラッカーを一切使用していません。
- 匿名の統計:当社はページビューを集計値として（日付、言語、参照元ドメイン）カウントしており、Cookie や個人を特定する情報は使用しません。
利用方法
動画の制作および納品、クレジットの管理、サポートの提供、注文に関するご連絡のために利用します。当社がお客様のデータを販売または貸与することはありません。
データを処理する事業者
Stripe（決済）、当社のウェブサイトのホスティング事業者、当社の注文台帳の提供事業者、および当社の顧客管理システムが、それぞれのセキュリティ条件のもとで当社に代わってデータを処理します。制作素材は、お客様のご注文を担当するチームとのみ共有されます。
保存期間とお客様の権利
注文記録は、法律の定めに従い会計目的で保存します。制作素材はクレジットが有効な間保存し、ご依頼に応じて削除します。お客様はいつでも、ご自身のデータの開示、訂正または削除を請求できます：[email protected]。